dane do bazy wzorów do ściągnięcia