Adwokat Agata Klima-Nowak
Szanowni Klienci i Współpracownicy,
Z okazji tych niesamowitych Świat życzę Wam oraz Waszym bliskim dużo świątecznej radości i odpoczynku, zaś w Nowym Roku wielu sukcesów w realizacji planów i zamierzeń, zarówno zawodowych, jak i prywatnych.
Jednocześnie dziękuję Wam za ten rok owocnej i pomyślnej współpracy.
Pozdrawiam,
Agata Klima-Nowak
Adwokat
May this Christmas marks the beginning of a wonderful year for all of us. Merry Christmas!
Agata Klima-Nowak
attorney at law
Dziś na blogu „Prawo dla przedsiębiorczych” początek zapowiadanego cyklu o zawieraniu umów.
Pierwszy wpis dotyczy swobody umów, czyli tego, co nam, stronom, wolno zawrzeć w umowie.
Serdecznie zapraszam również do zapoznania się do zapoznania się z wcześniejszymi wpisami na ten temat.
Pozdrawiam,
AKNThere is a new post at „Prawo dla przedsiębiorczych” available. It starts a new series of post concerning negotiating, concluding and wording of contracts in your business activity.
The new post is about freedom of contract, but make sure you read all previous posts on contracts.
Zapraszam do zapoznania się z ogólną ofertą Kancelarii Adwokackiej Agata Klima-Nowak, z siedzibą w Szczecinie. Informacje o naszej działalności mogą Państwo znaleźć na naszej stronie internetowej www.akn.szczecin.pl, a poniżej również w wygodnej wersji do wydruku.
ogólna oferta Kancelarii Adwokackiej Agata Klima-Nowak w SzczecinieTo find out more about Kancelaria Adwokacka Agata Klima-Nowak, a law firm based in Szczecin, Poland, visit our website www.akn.szczecin.pl or download a printable verion of our offer.
ogólna oferta Kancelarii Adwokackiej Agata Klima-Nowak w Szczecinie
Dla osób lub podmiotów zagranicznych poniżej zamieszczam pełnomocnictwo w wersji dwujęzycznej – polsko-angielskiej.
pełnomocnictwo – power of attorney
Takie pełnomocnictwo jest dla adwokata podstawowym narzędziem przy reprezentowaniu klienta przed sądami, organami administracyjnymi oraz innymi osobami i instytucjami.
Wersje polskie dla osoby fizycznej i osoby prawnej znajdują się tutaj.This is a form of a bilingual version of a power of attorney document, which is the main instrument to represent a client by an attorney.
Na blogu „Prawo dla przedsiębiorczych” cykl artykułów o nieuczciwej konkurencji. Zapraszam do czytania.
AKNMake sure you get familiar with articles on anti-competitive activities and available remedies at „Prawo dla przedsiębiorczych” blog.
Pełnomocnictwo to dokument, z którego wynika, że dany adwokat może działać na rzecz i w imieniu danej osoby lub instytucji. Czynności adwokata – co do zasady – mają dokładnie takie same skutki jak czynności dokonane przez klienta osobiście.
Adwokat nie może reprezentować osoby, która mu nie udzieliła pełnomocnictwa. Dlatego prawdopodobnie zostaną Państwo poproszeni o podpisanie takiego dokumentu wraz z umową zlecenia prowadzenia sprawy.
Poniżej znajdą Państwo formularze pełnomocnictw udzielanych Adwokatowi Agacie Klimie-Nowak w przypadku powierzenia jej prowadzenia sprawy. W formularzu należy podać dane Mocodawcy (tj. klienta) oraz informacje dotyczące sprawy (czego dotyczy, przed jakim sądem lub organem się toczy, jaka jest sygnatura akt sprawy).
PEŁNOMOCNICTWO DLA OSOBY FIZYCZNEJ
PEŁNOMOCNICTWO DLA OSOBY PRAWNEJ
Uprzejmie proszę o dokładne zapoznanie się z treścią pełnomocnictwa przed jego podpisaniem.
Z poważaniem,
AKNIf you intend to commission a case, you will be asked to sign a power of attorney, which will enalble us to act on your behalf.
Here is the form for natural persons
and for other entities.
Bilingual version will be available soon.
Przypominam, ze ruszył biuletyn informacyjny „Prawa dla przedsiębiorczych”, do którego można zapisać się tutaj.
Dla wszystkich zapisanych czytelników biuletynu, przygotowałam specjalny poradnik „Jak założyć spółkę z o.o.?”
Zapraszam.You can join the newsletter here.
For all who join me, I have prepared a free handbook on how to establish a limited liability company in Poland.
Blog „Prawo dla przedsiębiorczych„, który prowadzę specjalnie dla małych i średnich przedsiębiorców, ma dziś pierwsze urodziny!
Poruszyłam na jego łamach sporo tematów dotyczących przedsiębiorców, zaś inspiracją były dla mnie sytuacje, które przytrafiają się moim klientom i z którymi musieliśmy sobie wspólnie radzić.
Był to bardzo ciekawy rok, pełen nowych doświadczeń i wyzwań.
—————– A teraz UWAGA!!! —————–
Z okazji urodzin bloga rusza biuletyn informacyjny, do którego można się zapisać wchodząc na stronę http://prawodlaprzedsiebiorczych.pl/pierwsze-urodziny-prawa-dla-przedsiebiorczych.
Zapraszam serdecznie wszystkich ciekawych (szczerze lub z konieczności), co w prawie piszczy. W biuletynie znajdą Państwo informacje o:
Dodatkowo TYLKO TERAZ zapisując się do biuletynu otrzymają Państwo bezpłatny poradnik „JAK ZAŁOŻYĆ SPÓŁKĘ Z O.O.?”.
Kliknij TUTAJ koniecznie!
Pozdrawiam,
Agata Klima-Nowak
Obraz: http://www.flickr.com/photos/kp_sonny/4918577672
